《八百鞭子》介绍:氣急敗壞的杜蔭山懷疑任達初故意放走了~~~方詠梅，于是准备對其進行刑讯ˇ。情急之下，任达初將楚云~霞近期准備在教堂完婚一事和盘托出。
但今天的Hardy不再是九年前那个意气風发的聯邦………探员。在追擊Carroll的过程中，Hardy的身心均受^^^到巨大傷害，所以功成名就之后Har…dy便從公众的視线里消失了。他ˇˇ就像個久疏战阵的士兵，對於如何開展案………件调查工作已经有些陌生。或許……这~~~次的行動是他自我救赎的好機會。………但現在的情形和九年前完全不同－－调查工作不ˇˇˇ再由他一个人说了算，真正的主導力量是联邦調查^局特別成立的专案組（他的身份ˇ僅仅是「顧问」）。调查組~的成员包括对工作充满激情、像男人…一樣強悍的女探員Jennifer~Mason（JeananneGoossen）和思维敏锐的的年轻探员MikeWeston（ShawnAshmore）。